বরিশাল নগরীতে সালিশ মীমাংসায় হামলা, স্বামী ও স্ত্রী আহতের অভিযোগ